CRNA GORA
Ministarstvo finansija
Uprava za javne nabavke

Naručilac Ministarstvo pravde,
Broj 1-02-406-10636/17-5
Mjesto i datum Podgorica 08/09/2017


Ministarstvo pravde, objavljuje


TENDERSKU DOKUMENTACIJU
broj: 1-02-406-10636/17-5
za Otvoreni postupak

I Podaci o naručiocu

Naručilac:
Ministarstvo pravde		 Kontakt osoba/e:
Mirjana Purić
Adresa:
Vuka Karadzica 3		 Poštanski broj:
81000
Grad:
Podgorica		 Identifikacioni broj:
02011646
Telefon:
020/407-522		 Fax:
020/407-522
Elektronska pošta (e-mail):
mirjana.puric@mpa.gov.me		 Internet stranica (web):
www.pravda.gov.me

II Predmet javne nabavke



79530000-8 Usluge prevodenja

Opis (dodatak)

Predmet javne nabavke je izbor najpovoljnije ponude za nabavke usluge- prevođenje za potrebe Ministarstva pravde i organa u sastavu Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija.

Označiti da li se predmet javne nabavke nabavlja kao:



III Podaci o zaključivanju okvirnog sporazuma (ukoliko je primjenjivo)

Javna nabavka predviđa zaključivanje okvirnog sporazuma


Ukoliko je odgovor da, okvirni sporazum će biti zaključen na period od 2 godina ili 24 mjeseci.

Prethodna saglasnost Uprave za javne nabavke broj: od godine.

IV Procijenjena vrijednost javne nabavke

Procijenjena vrijednost javne nabavke u eurima sa uračunatim PDV-om: 25.000,00 €

V Kriterijum za izbor najpovoljnije ponude


1. najniža ponuđena cijena, broj bodova 40,00

2. kvalitet, broj bodova 60,00

VI Dodatne informacije

Ponude se predaju radnim danima od 9 do 10 sati, zaključno sa danom 02.10.2017. godine do 10 sati.

Postupak će sprovesti Komisija za otvaranje i vrednovanje ponuda u skladu sa članom 90, stav 2 Zakona o javnim nabavkama, u roku od minimum 22 dana od dana objavljivanja tenderske dokumentacije na portalu Uprave javnih nabavki www.ujn.gov.me, iz razloga hitnosti. Naime, iz razloga pristigle preobimne dokumentacije za ažuriranje Kaznene evidencije građana Crna Gore koji su počinili krivično djelo u inostranstvu predmetna usluga (prevođenje) mora se nabaviti u što kraćem roku. Smatramo da je rok od 22 dana primjeren za pripremu ispravne ponude u odnosu na zahtijevane uslove i dokaze, kao i da time ne narušava konkurentnost među ponuđačima. Shodno navedenom Naručilac je mišljenja da su se stekli uslovi da se navedena nabavka sprovede u otvorenom postupku sa skraćenim rokom.

Javno otvaranje ponuda, kome mogu prisustvovati ovlašćeni predstavnici ponuđača sa priloženim punomoćjem potpisanim od strane ovlašćenog lica, održaće se dana 02.10.2017.godine u 10:30 sati, u prostorijama Ministarstva pravde na adresi Vuka Karadžića br. 3, 81000, Podgorica.

VII Dokumentacija


Tenderska dokumentacija

Tip dokumenta Naziv fajla Veličina (KB) Datum unosa
Tenderska dokumentacija tender otvoreni postupak prevođenje.docx 106,45 08/09/2017 09:05:04


Pojasnjenje i Izmjena Tenderske dokumentacije

Tip dokumenta Naziv fajla Veličina (KB) Datum unosa
Pojasnjenje tenderske dokumentacije pojašnjenje tenderske dokumentacije-prevođenje.docx 87,38 13/09/2017 10:08:34
Izmjena tenderske dokumentacije dopuna prevođenja.docx 18,19 13/09/2017 10:08:22
Izmjena tenderske dokumentacije izmjena prevođenje 2.docx 18,24 18/09/2017 08:07:55
Pojasnjenje tenderske dokumentacije pojašnjenje prevođenje 2.docx 18,02 18/09/2017 08:07:44


Odluke (rješenja)

Tip dokumenta Naziv fajla Veličina (KB) Datum unosa
Odluka (rješenje) rješenje o obustavljanju.docx 61,62 26/10/2017 08:15:29


Ugovori

Tip dokumenta Naziv fajla Veličina (KB) Datum unosa

Mjesto i datum objavljivanja:

Portal Uprave za javne nabavke: portal.ujn.gov.me
Zadnja izmjena dana: 26/10/2017 08:24:28

Štampaj stranu